Hunter - Kiedy UmieramKiedy rodzisz się nawet góry toną we krwi
Będąc dzieckiem pragnień nadzieją zabarwiasz złe sny
Bredząc trzy po trzy powiedziałeś, że Ty
Jesteś Władcą Snów - uwierzyli bez słów
Krok po kroku ich opętałeś...
Kat oszalał brodząc we krwi
Tak twój lud bezmyślnie pogrążał swój kraj
Wierząc ślepo w Ciebie szedł dalej próbując
Odnaleźć swój Raj
Bredząc trzy po trzy przypomniałeś, że Ty
Jesteś Władcą Snów - wierzyli bez słów
Poszli w ogień za tobą - zginęli przed!
Powiększając armię cieni
Umieram - gdy widzę jak błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że Ty nie rozumiesz, że ja
Umieram - gdy widzę jak Ty...
Chciałeś dać swego Boga innym, choć tego nie chcieli
Żyli w zgodzie, spokoju - swojego Boga już mieli...
Bredząc trzy po trzy oznajmiłeś, że Ty
Dasz im Władcę Snów
Nie pojęli twych słów
Więc zginęły miliony - ich słowa brzmiały dziwnie
Ten sam Bóg nosił inne imię!
Umieram - gdy widzę jak błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że Ty nie rozumiesz, że ja
Umieram - gdy widzę jak wciąż...
...fanatyzm jest przekleństwem narodów
Kult jednostki, religijny, polityczny, nacjonalizm
Będą zawsze tym samym - czarną stroną człowieczeństwa
Nic nie tłumaczy morderstwa!
Umieram - gdy widzę jak błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że Ty nie rozumiesz, że ja
Umieram - gdy widzę jak Ty...
Kiedy umierasz - spokój gasi ich łzy
Lecz z odejściem twoim wkrótce nadchodzą złe sny
Koniec prawie zawsze jest początkiem...
Bredząc trzy po trzy wtedy zjawiasz się ty
Jesteś Władcą Snów - zawsze idą bez słów!
I znów zginą miliony gdy wraz z dziećmi swymi
Zmienisz inny kraj w krainę cieni
Umieram - gdy widzę jak błądzimy we mgle
Umieram - gdy czuję, że trwamy we śnie
Umieram - bo wiem, że Ty nie rozumiesz, że ja
Umieram - wciąż widząc to...
TOOL - PushitI will choke until I swallow...
Choke this infant here before me.
What is this but my reflection?
Who am I to judge and strike you down?
But you're
Pushing and shoving me.
You still love me and you pushit on me.
Rest your trigger on my finger,
bang my head upon the fault line.
Take care not to make me enter.
'cause if I do we both may disappear.
But you're pushing me,
Shoving me. Pushit on me.
Slipping back into the gap again.
I'm alive when you're touching me,
Alive when you're shoving me down.
But i'd trade it all
For just a little bit of
Piece of mind.
Put me somewhere I don't wanna be.
Seeing someplace I don't wanna see.
Never wanna see that place again.
Saw that gap again today
As you were begging me to stay.
Managed to push myself away,
And you, as well.
If, when I say I may fade like a sigh if I stay,
You minimize my movement anyway,
I must persuade you another way.
There's no love in fear.
Staring down the hole again.
Hands upon my back again.
Survival is my only friend.
Terrified of what may come.
Just remember I will always love you,
Even as I tear your fucking throat away.
But it will end no other way.
Po Polsku
Będę dławił się tym, dopóki nie przełknę.
Dławił tym niemowlakiem przede mną.
Czy może być to cokolwiek poza moim odbiciem?
Kimże ja jestem by osądzać i strącić cię w dół?
Ale ty ciągle naciskasz mnie i popychasz.
Ciągle mnie kochasz i gnoisz mnie.
Niech twój przycisk spocznie na mym palcu.
Roznieś mą głowę ponad liną winy.
Uważaj bym nie wszedł, gdybym to zrobił, obydwoje moglibyśmy zniknąć.
Ale ty naciskasz mnie. Popychasz mnie. Gnoisz mnie.
Wślizguję się z powrotem szczelinę ową.
Jestem żywy gdy mnie dotykasz.
Żywy, gdy mnie pchasz w dół.
Ale zamieniłbym to wszystko na choć troszkę rozumu.
Zostaw mnie gdzieś, gdzie nie chcę być.
Pokaż mi miejsce, którego nie chcę widzieć.
Nie chcę już widzieć tego miejsca nigdy więcej.
Widziałem tą dziurę znów dzisiaj.
Gdy błagałaś mnie bym został.
Radziłaś bym sam się odepchnął.
I ciebie wziął ze sobą.
Ale ty, jeśli mówię, że mogę ucichnąć
niczym westchnienie gdybym został
Ty i tak bagatelizujesz moje ruchy .
Muszę wperswadować ci inną drogę.
Nie ma miłości w strachu.
Gapiąc się znowu na tą dziurę w dole.
Ręce znowu na mych plecach.
Przetrwanie to mój jedyny przyjaciel,
Przerażony tym co może nadejść.
Po prostu pamiętaj, że zawsze będę cię kochał.
Nawet gdy oderwę się od twego pieprzonego gardła.
Ale to skończy się właśnie tak.
Pidżama Porno - Idą BrunatniIdą brunatni idą brunatni
Idą brunatni idą brunatni
Idą brunatni idą brunatni
Maszerują ogolone żołnierzyki
Niszczą drogowe znaki
Denerwują ich czarne ludziki
Idą brunatni idą brunatni
Idą brunatni idą brunatni
Zwartymi szeregami
Maszeruje czystość rasowa
Narodowa bossa nova
A to przecież tylko zwykły cygan
Brudny czarnuch
Sparszywiałe zero
Obrzezany wstyd
Kiepskie ksero
Bardzo kiepskie ksero
Czy mam ci mówić co masz robić
Co mógłbym ci teraz powiedzieć
Jeśli jeszcze chcesz być z nami
Pomyśl Sam Co Jest Tu Dzisiaj Nie Tak
Idą brunatni Idą brunatni
Błyszczą bejsbole ćwierkają komórki
W blokach co mają te same imiona
Znak spod sutanny:
Czoło Mostek i oba Ramiona
Sweet Noise - UciekamPrzed potokiem słów
Przed pogardą i zdradą
Przed obłudą i pychą
I śmiertelną pustką
Przed utratą wiary
We wszystko co ludzkie
I przed sercem zimnym
Które nic nie czuje
Ja
Uciekam
Przed słowami szaleńca
Przed wiatrem wojny
Przed utratą wolności
I kalectwem duszy
Uciekam
Przed zapachem samotności
Przed słabością i własnym strachem
Uciekam
Za plecami fałsz
I śmiech szyderców
Oczy palą patrzą na mnie
Usta ranią mówią do mnie
Uciekam
Przed utratą wiary
We wszystko co ludzkie
I przed sercem zimnym
Które nic nie czuje
Dokąd?
ale ich jest wiecej i co jakis czas sie zmieniaja
