Może tak, może nie. Prawdopodobnie tak, ale zależy od stropu.
Mamę i sąsiadkę dzieli tylko strop? Jeżeli tak i są w tym samym pionie to nawet przy solidnym stropie można spróbować oszukać i dać router u niej na parapecie, a wzmacniacz u Twojej mamy przy oknie. Lub za oknem, ale to może wyjść gorzej niż teoria zakłada
no i kabel u sąsiadki też może nie sięgać do okna.W każdym razie, póki co zbyt dużo wróżenia
bez wzmacniacza lub mocniejszego routera, możemy sypać teoriami, ale jak nie pożyczysz lub kupisz (mogą to być pieniądze wyrzucone w błoto, ale nie muszą), to wiele nie wywróżymy.Tak na szybko i bez pożyczania. Jeżeli kabel na to pozwala, możesz spróbować umieścić router w innym pokoju, ale to też rozwiązanie, które ograniczy Twojej mamie swobodny dostęp do internetu, nawet jeżeli uda się połączyć.
A odnośnie przeprowadzania kabla, to też warto się dowiedzieć w administracji. U mnie w innym bloku po prostu życzliwy sąsiad podpierdolił i była afera, ale to nie znaczy, że wszędzie tak jest.
Edit: aha. I jeżeli administracja nie ma nic o tym w regulaminie, ale na to pozwoli, to postaraj się uzyskać zgodę pisemną (przynajmniej mail, nie musi być pismo, ale to mile widziane). I polecam zachować dokument do momentu żywotności kabla albo i dłużej.