Podałaś najbardziej skrajny przykład. Tak samo można napisać o gościu, który usiądzie i puści głośno muzykę z telefonu czy zacznie np. głośno gadać przez telefon - to są po prostu niekulturalne zachowania i zwrócenie uwagi nie będzie tu niczym zdrożnym. Zresztą tak samo niekulturalne byłoby lizanie się pary hetero.
Ale jeśli wchodzisz do klubu i widzisz całujących się facetów - jeśli to ci przeszkadza, to wychodzisz albo nie zwracasz uwagi. Tak samo jak sobie przechodzisz i ktoś tam się trzyma za ręce czy całuje - też nie narusza twojej przestrzeni osobistej, więc można pójść dalej.