W tym problem że nie mam żadnuch hubów, to okienko jest zupełnie pustePrawdopodobnie listę hubów musisz nową dać, nie trudno będzie w google chyba znaleźć.
Szukałem na jakichś stronach adresy z podobno aktualnymi hubami i to samo - wyświetla się jakiś komunikat że ~'próba połączenia została przerwana'. Wygląda to tak jak moje DC++ w ogóle nie łączyło się z netem. Kiedyś też korzystałem z DC++ i czasem problem był podobny ale w końcu jakoś zadziałało. Tylko że nie pamiętam jak to zrobiłem 