Najlepszy zawodnik sezonu - MVP:
Zwycięzca: Thomas Kelati (BOT Turów Zgorzelec)
Głosy zebrali także: Christian Dalmau (Prokom), Huseyin Besok (Prokom), Donatas Slanina (Prokom).
Najlepszy obrońca sezonu:
Zwycięzca: Andres Rodriguez (BOT Turów Zgorzelec)
Głosy zebrali także: Nikola Otasević (Anwil), Dragisa Drobnjak (Turów), Donatas Slanina (Prokom), Tomas Masiulis (Prokom), Aleksander Kudriawcew (Czarni).
Najlepszy młody gracz (rocznik 1986 i młodsi):
Zwycięzca: Kamil Łączyński (Polonia SPEC Warszawa)
Debiutował jako 17-latek w ekstraklasie a teraz boryka się z kontuzją, która wyłączyła go z gry na minimum pół roku.
Głosy zebrał także: Bartłomiej Wołoszyn (Anwil), Paweł Kikowski (Kotwica).
Największy postęp sezonu:
Zwycięzca: Iwo Kitzinger (Polpharma Starogard Gdański)
Głosy zebrał także: Zbigniew Białek (Anwil).
Najlepszy rozgrywający:
Christian Dalmau (Prokom)
Najlepszy skrzydłowy:
Thomas Kelati (BOT Turow)
Najlepszy center:
Otis Hill (Anwil)
Najlepszy Europejczyk:
Donatas Slanina (Prokom)
Najlepszy zagraniczny zawodnik:
Thomas Kelati (BOT Turow)
Najlepszy Polak:
Andrzej Pluta (Anwil)
Najlepszy trener sezonu:
Zwycięzca: Saso Filipovski (BOT Turów Zgorzelec)
Głosy zebrali także: Eugeniusz Kijewski (Prokom), Andrej Urlep (Śląsk).
Pierwsza piątka sezonu:
Christian Dalmau (Prokom Trefl Sopot)
Donatas Slanina (Prokom Trefl Sopot)
Thomas Kelati (BOT Turów Zgorzelec)
Otis Hill (Anwil Włocławek)
Huseyin Besok (Prokom Trefl Sopot)
Głosy otrzymali także: Filip Dylewicz (Prokom), Dean Oliver (Śląsk), Andrzej Pluta (Anwil), Andres Rodriguez (Turów), Grady Reynolds (Polonia), Patrick Okafor (Polpharma), Dragisa Drobnjak (Turów).
Druga piątka sezonu:
Andres Rodriguez (BOT Turow)
Andrzej Pluta (Anwil)
Goran Jagodnik (Anwil)
Harding Nana (Polpak)
Huseyin Besok (Prokom)
Piątka zagraniczna:
Christian Dalmau (Prokom)
Andres Rodriguez (BOT Turow)
Thomas Kelati (BOT Turow)
Patrick Okafor (Polpharma)
Otis Hill (Anwil)
Polska piątka:
Andrzej Pluta (Anwil)
Filip Dylewicz (Prokom)
Rafal Bigus (Kotwica)
Robert Witka (BOT Turow)
Radoslaw Hyzy (Slask)
Piątka europejska:
Nikola Otasevic (Anwil)
Gintaras Kadziulis (Kager)
Donatas Slanina (Prokom)
Goran Jagodnik (Anwil)
Dragisa Drobnjak (BOT Turow)
Piątka obrońców:
Andres Rodriguez (BOT Turow)
Nikola Otasevic (Anwil)
David Logan (Polpharma)
Thomas Kelati (BOT Turow)
Vjeko Petrovic (BOT Turow)
Chris Daniels (Kotwica)
Głosowali: Olga Przybyłowicz (PAP), Marek Cegliński („Rzeczpospolita"), Krzysztof Gieszczyk („Sport"), Michał Lizak („Basket"), Adam Romański („Gazeta Wyborcza"), Piotr Kwiatkowski (www.plk.pl), Michał Jędrzejkowski („Dziennik"), Piotr Szeleszczuk („Życie Warszawy”), Rafał Tymiński („Przegląd Sportowy") i Marek Żochowski („Super Express").
Jak kogoś by interesowało jak grali Polacy za granicą w sezonie 2006/07:
Ponad trzydziestu polskich zawodników występowało w tym sezonie poza granicami naszego kraju. Jako ostatni rywalizację w Niemczech zakończył Marcin Gortat. Przedstawiamy podsumowanie dokonań naszych rodaków.
Wśród nich byli zarówno kadrowicze, jak i gracze drugiego szeregu. Zarówno jedni jak i drudzy osiągali sukcesy. Dorobek koszykarzy z Polski w tym sezonie to dwa mistrzostwa, dwa finały, cztery półfinały, jeden krajowy puchar i jedno mistrzostwo juniorskie.
Jedynym koszykarzem, który brał udział w rozgrywkach Pucharu ULEB był Maciej Lampe. Skrzydłowy rosyjskiego Khimki Moskwa odpadł w 1/8 finału po dwóch porażkach z Crveną Zvezdą Belgrad. W lidze krajowej w półfinale Khimki przegrały 1-3 z UNICS-em Kazań, mimo, że Lampe grał świetnie - w czwatym spotkaniu zanotował 32 punkty i 11 zbiórek. Wcześniej wielokrotnie zdobywał 20 punktów i więcej. W walce o brąz jego zespół pokonał 3-1 Dynamo Moskwa, a Lampe miał w tej serii średnio prawie 15 punktów i 9 zbiórek.Statystyki z ligi rosyjskiej:
14.1 punktu, 6.5 zbiórki, 1.0 asysty, 0.8 przechwytu, 0.4 straty
Statystyki z Pucharu ULEB:
11.6 punktu, 4.1 zbiórki, 0.9 asysty, 0.4 przechwytu, 1.4 straty
Z kolei w Eurolidze moglismy oglądać Marcina Gortata. Jego RheinEnergie Koeln walczyło m.in. z Prokomem Treflem Sopot i w grupie A zajęło ostatnie, ósme miejsce z bilansem 2-12. Gortat był wyróżniającym graczem swojej ekipy. Najlepiej spisał się przeciwko Climamio Bologna - 19 punktów i 12 zbiórek. Po odpadnięciu z Euroligi RheinEnergie zdobyło Puchar Niemiec pokonując 60:58 w finale Artland Dragons. Gortat miał w nim 10 punktów, 5 zbiórek i 5 bloków. W lidze niemieckiej drużyna z Kolonii dotarła do półfinału, gdzie kilka dni temu została wyeliminowana po sensacyjnej porażce 2-3 ze wspomnianymi Dragons. Ostatni mecz we własnej hali RheinEnergie przegrało aż 60:84. W pierwszym spotkaniu tej rywalizacji Gortat miał najlepszy występ w sezonie - 18 punktów, 6 zbiórek i 3 bloki. U naszych zachodnich sąsiadów grał również Wiaczesław Rosnowski. Jego Eisbaeren Bremerhaven odpadli w ćwierćfinale po przegranej 2-3 serii z RheinEnergie.Statystyki z ligi niemieckiej:
Gortat - 8.9 punktu, 6.2 zbiórki, 1.0 asysty, 0.6 przechwytu, 1.4 bloku, 2.1 straty
Rosnowski - 5.1 punktu, 1.6 zbiórki, 1.0 asysty, 1.1 przechwytu, 0.9 straty
Statystyki z Euroligi:
10.4 punktu, 5.6 zbiórki, 1.2 asysty, 1.1 przechwytu, 1.1 bloku, 2.1 straty
Podobnie jak w Niemczech zakończyła się przygoda z play-off naszego jedynaka w Austrii. Zespół Dawida Przybyszewskiego, BSC Raiffeisen Fürstenfeld Panthers uległ w piątym meczu półfinału niżej notowanym macabido Gunners Oberwart 77:86 przegrywając już do przerwy 19:35. Wcześniej drużyna Polaka w finale Pucharu Austrii nie dała rady Kapfenberg Bulls. Najlepszy występ Przybyszewskiego w całym sezonie to 28 punktów i 9 zbiórek w konfrontacji z Kratfwerk Wels.Statystyki z całego sezonu:
12.3 punktu, 7.1 zbiórki, 1.4 asysty, 0.7 przechwytu, 0.9 bloku, 1.2 straty
Do play-off nie dostał się w Hiszpanii Michał Ignerski. Caja San Fernando Sewilla wygrała 14 z 34 pojedynków i zajęła 13 miejsce w tabeli ACB. Ignerski większość spotkań rozpoczynał w pierwszej piątce i zaliczył kilka naprawdę świetnych występów - 20 punktów, 6 zbiórek i 7/7 za 2 przeciw Pamesie Walencja, 25 punktów i siedem "trójek" przeciw Fuenlabradzie czy też 22 punkty i 6 zbiórek przeciwko Lagun Bilbao. Na trzech szczeblach występował Michał Chyliński. Zaczął w ACB w zespole Unicaji Malaga, ale potem był wypożyczony kolejno do Clinicas Rincon Axarquia (LEB2, odpowiednik naszej trzeciej ligi) i Los Barrios (LEB, odpowiednik naszej drugiej ligi). Z tymi ostatnimi dostał się do w play-off, gdzie przegrał w ćwierćfinale 0-3 z Ricoh Manresa. W trzecim spotkaniu tej serii rozegrał najlepszy mecz - 18 punktów. Epizod w Plus Pujol Lleida (LEB) miał Joseph McNaull. W czwartej lidze (EBA) grał za to Piotr Dobrowolski. Najpierw w Fundacion Valdemoro Sigla, a następnie w CB Tarragona, z którą odpadł w 1/8 finału po dwóch porażkach z Rayet Guadalajara.Statystyki z ACB:
Ignerski - 9.9 punktu, 4.2 zbiórki, 0.7 asysty, 0.9 przechwytu, 1.4 straty
Chyliński - 0.7 punktu, 0.3 asysty
Statystyki z LEB:
Chyliński - 4.4 punktu, 1.0 zbiórki, 0.7 asysty
McNaull - 15.0 punktu, 3.5 zbiórki, 0.3 asysty
Statystyki z LEB2:
Chyliński - 6.7 punktu, 1.4 zbiórki, 0.6 asysty
Statystyki z EBA:
Dobrowolski - 4.5 punktu, 3.4 zbiórki, 0.3 asysty
W bezpośredniej walce o mistrzostwo nie oglądaliśmy Szymona Szewczyka we Włoszech. Zespołowi Legea Scafati zabrakło do tego jednej wygranej. Ostatecznie zajęła 10 pozycję mając bilans 16-18. Szewczyk mimo przeciętnych statystyk miał bardzo udane spotkania - 16 punktów, 7 zbiórek, 6/6 z gry w 15 minut przeciwko Snaidero Udine lub 18 punktów w 19 minut przeciw Upea Capo d'Orlando.Statystyki z całego sezonu:
6.6 punktu, 3.2 zbiórki, 0.4 asysty, 0.9 przechwytu
Michał Hlebowicki i jego koledzy z AEL Limassol walczyli w tym sezonie o potrójną koronę. Ostatecznie udało się zdobyć tylko jedno trofeum. W finale play-off ligi cypryjskiej AEL ograł 3-2 Dentalcon APOEL Nikozja. Z kolei w Pucharze Cypru zespół Hlebowickiego przegrał 79:80 decydujące spotkanie z Keravnosem Nikozja. W Pucharze Europy FIBA AEL dotarł do ćwierćfinału, gdzie lepszy okazał się ukraiński Azovmash Mariupol.Statystyki z Pucharu Europy FIBA:
4.6 punktu, 4.1 zbiórki, 0.9 bloku
Sporo rozgrywek zaliczył też Kamil Pietras. W barwach Misel Postojna brał udział w pierwszej fazie ligi słoweńskiej i został wybrany MVP tej części. Równocześnie z Olimpiją Ljubljana występował na parkietach Ligi Adriatyckiej, gdzie nie udało wywalczyć się awansu do play-off - tylko 9 miejsce w końcowej tabeli. Dalszą część sezonu storpedowała kontuzja kolana. Mimo to Pietras wziął udział w finałowym turnieju Mistrzostw Słowenii Juniorów. Olimpija zdobył tytuł, a 19-letni zawodnik ze średnimi 13.0 punktu oraz 9.5 zbiórki został wybrany do najlepszej piątki. W walce o utrzymanie Postojny już nie wziął udziału i bez jego pomocy zakończyła się ona niepowodzeniem.Statystyki z ligi słoweńskiej:
16.5 punktu, 8.9 zbiórki, 1.5 bloku
Statystyki z Ligi Adriatyckiej:
1.5 punktu, 1.5 zbiórki
W Czechach w ciągu tego sezonu przewinęło się trzech Polaków. Pierwszą połowę rozgrywek w Prostejovie spędził Kordian Korytek, a końcówkę w Kondori Liberec Adrian Mroczek. Najlepiej ze wszystkich wypadł Robert Tomaszek. Zaczynał w Libercu, potem przeniósł się do Prostejova, z którym awansował do finału play-off. Tam jego drużyna przegrała 0-3 z CEZ Basket Nymburk wywalczając srebrny medal. Tomaszek w pierwszym swoim klubie był statystycznie jednym z lepszych w lidze - średnio 15.8 punktu i 10.1 zbiórki. Potem osiągnięcia nieco spadły, ale i tak był czołowym graczem Prostejova.Statystyki z całego sezonu:
Korytek - 6.8 punktu, 4.3 zbiórki, 0.8 asysty, 1.1 przechwytu, 1.4 straty
Mroczek - 3.5 punktu, 1.3 zbiórki, 1.2 asysty, 0.7 przechwytu, 1.5 straty
Tomaszek - 12.2 punktu, 7.3 zbiórki, 0.8 asysty, 1.7 przechwytu, 2.3 straty
Najwięcej naszych rodaków mieliśmy w lidze węgierskiej. W sumie na parkietach bratanków pojawiło się ich aż sześciu. Najbardziej udany sezon mieli Adam Metelski i Mirosław Łopatka. Pierwszy zaczynał w Gunaras Dombovar, ale potem przeniósł się do Lami-Ved Kormend, z którym zdołał dojść do finału, gdzie jego ekipa przegrała 0-3 z Szolnoki Olaj. Najlepszy występ Metelskiego to 14 punktów, 7 zbiórek i 6/6 z gry w ćwierćfinale przeciw Albacomp. Łopatka co prawda nie awansował do play-off, ale spisywał się znakomicie indywidualnie w Univer KSE będąc trzecim strzelcem ligi. Jego zespół, w którym grał również Tomasz Celej zajął po walce o utrzymanie 10 miejsce z bilansem 16-20. Tuż za nimi (15-21) uplasował się wspomniany team z Dombovaru, w którym całe rozgrywki spędził Grzegorz Kukiełka. Łopatka we wszystkich spotkaniach miał dwucyfrową ilość punktów, a najlepsze osiągnięcie to 33 punkty przeciw Dombovarowi. Tyle samo zdobył Celej w starciu z Soproni sÖrdögök. W trakcie sezonu kilkuspotkaniowe epizody zaliczyli na Węgrzech też Marek Miszczuk (ZTE KK) oraz Dawid Przybyszewski (Lami-Ved Kormend).Statystyki z całego sezonu:
Celej - 12.5 punktu, 4.3 zbiórki, 1.1 asysty, 1.5 przechwytu, 1.9 straty
Kukiełka - 13.0 punktu, 3.9 zbiórki, 1.4 asysty, 2.1 przechwytu, 0.9 bloku, 2.9 straty
Łopatka - 21.5 punktu, 5.7 zbiórki, 1.0 asysty, 1.2 przechwytu, 0.9 bloku, 3.1 straty
Metelski - 6.8 punktu, 4.6 zbiórki, 0.2 asysty, 0.6 przechwytu, 0.5 bloku, 0.9 straty
Miszczuk - 4.0 punktu, 2.3 zbiórki, 0.3 przechwytu, 1.5 straty
Przybyszewski - 5.2 punktu, 4.2 zbiórki, 0.4 asysty, 0.6 przechwytu, 1.0 straty
Za oceanem w lidze NBDL będącej zapleczem NBA grał Cezary Trybański. Jego zespół, Tulsa 66ers uplasował się z bilansem 21-29 na czwartej pozycji w Konferencji Wschodniej i nie zagrał w play-off.Statystyki z całego sezonu:
4.9 punktu, 4.8 zbiórki, 2.5 bloku
Na ćwierćfinale zakończyli Norrkoping Dolphins i Paweł Mróz walkę w play-off ligi szwedzkiej. Delfiny przegrały 1-3 z Sundsvall Dragons mimo niespodziewanej wyjazdowej wygranej w pierwszym meczu.Statystyki z całego sezonu:
12.1 punktu, 6.3 zbiórki, 0.7 asysty, 0.6 przechwytu, 1.1 bloku, 1.4 straty
W drugiej lidze greckiej występował Mariusz Bacik. Jego zespół Age Halkidas skończył sezon na piątej lokacie z bilansem 16-14 przegrywając tylko raz we własnej hali. Nie dało to jednak awansu do ekstraklasy. Najlepsze spotkania Bacik rozegrał na początku roku - w jednym z nich przeciw Xanthi był blisko triple-double notując 16 punktów, 10 zbiórek i 6 asyst.Statystyki z całego sezonu:
8.2 punktu, 4.8 zbiórki, 1.3 asysty, 0.7 przechwytu, 0.4 bloku, 1.6 straty
Na zapleczu francuskiej pierwszej ligi sezon spędził Paweł Storożyński. Dla zawodnika Limoges nie był to udany okres, bo opuścił kilka spotkań z powodu kontuzji. Jego ekipa odpadła w ćwierćfinale po 0-2 z Quimper.Statystyki z całego sezonu:
8.1 punktu, 4.8 zbiórki, 1.1 asysty, 1.4 przechwytu, 0.4 straty
W Irlandii świetnie spisał się Michał Goj. Skrzydłowy DART Killester zdobywając 21 punktów poprowadził swoją drużynę do wygranej 95:90 z Merry Monk Ballina w finale i mistrzostwa kraju. W półfinale DART ograł UCC Demons, team Michała Plichty. Na Zielonej Wyspie występował też Tomasz Wojtalik, ale jego Limerick Lions nie zakwalifikowali się do play-off zajmując ostatnie, piąte miejsce w konferencji południowej.Statystyki z całego sezonu:
Goj - 7.9 punktu, 2.6 zbiórki, 0.9 asysty, 0.2 przechwytu, 0.1 bloku, 0.9 straty
Plichta - 7.5 punktu, 4.5 zbiórki, 0.9 asysty, 0.7 przechwytu, 1.2 bloku, 1.1 straty
Wojtalik - 3.2 punktu, 2.3 zbiórki, 0.7 asysty, 0.4 przechwytu, 0.1 bloku, 0.8 straty
Dwóch Polaków grało w tym sezonie w ekstraklasie angielskiej. Daniel Witczak wraz z Milton Keynes Lions dostał się do play-off, gdzie w ćwierćfinale odpadł po porażce 84:109 z Springfield Honda Newcastle Eagles. W barwach London United sześć spotkań zaliczył Jacek Jagódka. Obaj zawodnicy odgrywali w swoich ekipach marginalne role.Statystyki z całego sezonu:
Jagódka - 1.2 punktu, 0.5 zbiórki, 0.5 przechwytu, 0.1 bloku
Witczak - 0.7 punktu, 0.6 zbiórki, 0.1 asysty, 0.1 przechwytu, 0.1 straty
W drugiej lidze islandzkiej występował Miłosz Krajewski. Jego ekipa Hottur zajęła przedostatnie, siódme miejsce z bilansem 2-12.Statystyki z całego sezonu:
15.2 punktu, 8.3 zbiórki, 3.0 asysty
Trzecie miejsce w 2 Bundeslidze zajęła drużyna Cuxhaven BasCats, w której występował Lukas Dawidowski. Niestety nie wystarczyło to do awansu. 24-letni skrzydłowy miał kilka bardzo dobrych występów w tym 31 punktów i 16 zbiórek przeciwko SVD 49 Dortmund. 15 razy notował double-double.Statystyki z całego sezonu:
12.4 punktu, 9.8 zbiórki, 1.8 asysty, 0.7 przechwytu, 0.8 bloku, 2.7 straty
Jednego przedstawiciela mieliśmy w Norwegii.Marcin Jakubowski z Fjellhamar Stallions ukończył rozgrywki na szóstej lokacie (bilans 7-14).Statystyki z całego sezonu:
12.7 punktu, 5.6 zbiórki, 2.9 asysty, 1.8 przechwytu, 1.1 bloku, 1.9 straty
źródło: polskikosz.pl