) Myślę, że nie trzeba zbytnio tłumaczyć, w końcu forum to jest dla ludzi, którzy interesują się piłką nożną, a i języki obce nie są im obce he,he. Wydana kasa: ogólnie: 633.675.000 euro
Manchester United -72.650.000
Przybyli:
Souleymane Mamam (Royal FC Antwerpen) * -
Darron Gibson (Royal FC Antwerpen) * -
Fraizer Campbell (Royal FC Antwerpen) * -
Pique (Real Saragossa) * -
Owen Lee Hargreaves (FC Bayern München) 25.000.000
Anderson (FC Porto) 31.500.000
Nani (Sporting Lissabon) 25.500.000
Tomasz Kuszczak (West Bromwich Albion) 4.300.000
Carlos Alberto Tévez (Corinthians Sao Paulo) * 18.000.000
Odeszli:
Alan Smith (Newcastle United) 9.000.000
Giuseppe Rossi (FC Villarreal) 9.950.000
Jonathan Evans (Manchester United Reserves) -
Souleymane Mamam (Manchester United Reserves) -
Lee Martin (Manchester United Reserves) -
Richard Jones (Manchester United Reserves) -
Darron Gibson (Manchester United Reserves) -
Fraizer Campbell (Manchester United Reserves) -
Kieran Richardson (FC Sunderland) 8.200.000
Tim Howard (FC Everton) 4.500.000
Ryan Shawcross (Stoke City) * ablösefrei
Ogólnie wydali : 104.300.000 Sprzedani piłkarze: 31.650.000
FC Chelsea -21.000.000
Zugang (Przybyli)
Joe Keenan (Willem II Tilburg) * -
Glen Johnson (FC Portsmouth) * -
Claudio Pizarro (FC Bayern München) ablösefrei
Steve Sidwell (Reading FC) ablösefrei
Tal Ben Haim (Bolton Wanderers) ablösefrei
Florent Malouda (Olympique Lyon) 21.000.000
Ryan Bertrand (FC Chelsea U19) -
Abgang (Odeszli)
Nuno Morais (APOEL Nicosia) ablösefrei
Khalid Boulahrouz (FC Sevilla) * ?
James Russell (Stevenage Borough) ablösefrei
Gérémi (Newcastle United) ablösefrei
Magnus Hedman (Karriereende) ablösefrei
Yves Makaba-Makalamby (Hibernian FC) ablösefrei
Jonas Elmer (FC Aarau) ?
Jimmy Smith (Norwich City) * ablösefrei
Michael Mancienne (Queens Park Rangers) * ablösefrei
Ben Sahar (Queens Park Rangers) * ablösefrei
Adrian Pettigrew (Brentford FC) * ablösefrei
Summe: 21.000.000 Summe: 0
FC Liverpool -34.800.000
Zugang
Lee Peltier (Yeovil Town FC) * -
Scott Carson (Aston Villa) * -
Charles-Hubert Itandje (RC Lens) 1.500.000
Ryan Babel (Ajax Amsterdam) 17.250.000
Martin Hansen (FC Liverpool U19) -
Yosi Shai Benayoun (West Ham United) 7.300.000
Fernando Torres (Atletico Madrid) 35.000.000
Jay Spearing (FC Liverpool U19) -
Lucas (Gremio Porto Alegre) 10.000.000
Andrej Voronin (Bayer 04 Leverkusen) ablösefrei
Abgang
Florent Sinama-Pongolle (Recreativo de Huelva) 4.000.000
Jerzy Dudek (Real Madrid) ablösefrei
Djibril Cissé (Olympique Marseille) 9.000.000
Craig Bellamy (West Ham United) 11.250.000
Mark González (Real Betis Sevilla) 6.000.000
Luis García (Atletico Madrid) 6.000.000
Robbie Fowler (Cardiff City) ablösefrei
Boudewijn Zenden (Olympique Marseille) ablösefrei
Godwin Antwi Birago (Hartlepool United) * ablösefrei
Danny Guthrie (Bolton Wanderers) * ablösefrei
Adam Hammill (FC Southampton) * ablösefrei
Paul Anderson (Swansea City FC) * ablösefrei
Lee Peltier (Yeovil Town FC) * ablösefrei
Miki Roque (Xerez Club Deportivo) *
Scott Carson (Aston Villa) * ?
Summe: 71.050.000 Summe: 36.250.000
FC Arsenal London +14.175.000
Zugang
Fran Merida (FC Arsenal London U19) -
Lukasz Fabianski (Legia Warschau) 4.350.000
Håvard Nordtveit (FK Haugesund) 3.000.000
Eduardo (NK Dinamo Zagreb) 12.000.000
Wojciech Szczesny (FC Arsenal London Reserves) -
Bakari Sagna (AJ Auxerre) 9.000.000
Alexandré Song-Billong (Charlton Athletic) * -
Pedro (Figueirense FC Santa Catarina) 1.200.000
Johan Djourou (Birmingham City) -
Abgang
Mart Poom (Watford FC) 100.000
Reyes (Atletico Madrid) 12.000.000
Carlos Vela (CA Osasuna) * ?
Ryan Garry (Bournemouth AFC) ablösefrei
Matthew Connolly (Colchester United) ablösefrei
Thierry Henry (FC Barcelona) 24.000.000
Jeremie Aliadière (FC Middlesbrough) 3.000.000
Arturo Lupoli (AC Florenz) ablösefrei
Julio Baptista (Real Madrid) * -
Fredrik Ljungberg (West Ham United) 4.500.000
Kerrea Gilbert (Southend United FC) * ablösefrei
Pedro (UD Salamanca) * 125.000
Johan Djourou (Birmingham City) * ?
Summe: 29.550.000 Summe: 43.725.000
Tottenham Hotspur -61.575.000
Zugang
Rodrigo Defendi (AS Rom) * -
Daniel Rose (Leeds United U19) 1.000.000
Gareth Bale (FC Southampton) 14.700.000
Younes Kaboul (AJ Auxerre) 12.000.000
Adel Taarabt (RC Lens) 4.000.000
Darren Bent (Charlton Athletic) 24.750.000
Kevin-Prince Boateng (Hertha BSC) 7.400.000
Abgang
Reto Ziegler (Sampdoria Genua) 2.000.000
Charlie Lee (Peterborough United) ablösefrei
Mark Yeates (Colchester United) 275.000
Robert Burch (Sheffield Wednesday) ablösefrei
Rodrigo Defendi (US Avellino) ?
Summe: 63.850.000 Summe: 2.275.000
FC Everton -12.000.000
Zugang
Steven Pienaar (Borussia Dortmund) * 500.000
Lukasz Jutkiewicz (Swindon Town) 1.000.000
Tim Howard (Manchester United) 4.500.000
Phil Jagielka (Sheffield United) 6.000.000
Leighton Baines (Wigan Athletic) 7.500.000
Abgang
Gary Naysmith (Sheffield United) 1.500.000
Richard Wright (West Ham United) ablösefrei
Alessandro Pistone (Vereinslos) -
James Beattie (Sheffield United) 6.000.000
Stephen Connor (Partick Thistle) * ablösefrei
Summe: 19.500.000 Summe: 7.500.000
Bolton Wanderers -5.234.000
Zugang
Blerim Dzemaili (FC Zürich) ablösefrei
Heidar Helguson (FC Fulham) 2.850.000
Mikel Alonso (Real Sociedad San Sebastian) * ?
Daniel Omoya Braaten (Rosenborg Trondheim) 750.000
Gavin McCann (Aston Villa) 1.500.000
Jlloyd Samuel (Aston Villa) ablösefrei
Johann Smith (Carlisle United) * -
Gerald Cid (Girondins Bordeaux) ablösefrei
Christian Wilhelmsson (FC Nantes) * 500.000
Danny Guthrie (FC Liverpool) * ablösefrei
Andrew O´Brien (FC Portsmouth) ?
Zoltan Harsanyi (FC Senec)
Abgang
Christian Wilhelmsson (FC Nantes) * -
Chris Howarth (Carlisle United) ablösefrei
César Martin (Hercules CF) -
David Thompson ( Unbekannt) -
Quinton Fortune (FC Fortune) ablösefrei
Henrik Pedersen (Hull City Football Club) ablösefrei
Tal Ben Haim (FC Chelsea) ablösefrei
Idan Tal (Beitar Jerusalem) 366.000
Mikel Alonso (Real Sociedad San Sebastian) * -
Summe: 5.600.000 Summe: 366.000
Reading FC -1.300.000
Zugang
Kalifa Cissé (Boavista Porto FC) 1.500.000
Stephane André Bikey Amougou (Lokomotive Moskau) 1.500.000
Thomas Lyskov (FC Chelsea U19) ablösefrei
Emerse Faé (FC Nantes) 3.500.000
Abgang
Steve Sidwell (FC Chelsea) ablösefrei
Greg Halford (FC Sunderland) 5.200.000
Jonathan Hayes (Leicester City) ablösefrei
Mikkel Andersen (Barnet FC) * ablösefrei
Curtis Osano (Rushden & Diamonds) * ablösefrei
Alan Bennett (FC Southampton) * ablösefrei
Graham Stack (Wolverhampton Wanderers) * ablösefrei
Péter Máté (Debreceni VSC) * -
Summe: 6.500.000 Summe: 5.200.000
FC Portsmouth -28.900.000
Zugang
Collins Mbesuma (CS Marítimo Funchal) * -
Sylvain Distin (Manchester City) ablösefrei
Hermann Hreidarsson (Charlton Athletic) ablösefrei
Sulley Ali Muntari (Udinese Calcio) 10.000.000
Martin Cranie (FC Southampton) ablösefrei
Arnold Mvuemba Makengo (FC Stade Rennes) 1.900.000
David Nugent (Preston North End) 9.000.000
John Chukwudi Utaka (FC Stade Rennes) 10.000.000
Abgang
Glen Johnson (FC Chelsea) * -
Lomana Trésor Lua Lua (Olympiakos Piräus) 2.000.000
Jason Pearce (Bournemouth AFC) ablösefrei
Andy Cole (Vereinslos) ablösefrei
Andy Griffin (Derby County) ablösefrei
Svetoslav Todorov (Charlton Athletic) ablösefrei
Collins Mbesuma (Bursaspor) ?
Asmir Begovic (Bournemouth AFC) * ablösefrei
Jean Francois Christophe (Bournemouth AFC) * ablösefrei
Andrew O´Brien (Bolton Wanderers) ?
Summe: 30.900.000 Summe: 2.000.000
Blackburn Rovers -4.475.000
Zugang
Maceo Rigters (NAC Breda) 1.200.000
Gunnar Nielsen (Frem Kopenhagen) ?
Roque Santa Cruz (FC Bayern München) 5.000.000
Abgang
Andy Todd (Derby County) 675.000
Michael Gray (Wolverhampton Wanderers) ablösefrei
Francis Jeffers (Sheffield Wednesday) 1.050.000
Summe: 6.200.000 Summe: 1.725.000
Aston Villa -6.100.000
Zugang
Nigel Reo-Coker (West Ham United) 12.500.000
Marlon Harewood (West Ham United) 5.500.000
Scott Carson (FC Liverpool) * ?
Abgang
Scott Carson (FC Liverpool) * -
Eric Djemba-Djemba ( Unbekannt) -
Liam Ridgewell (Birmingham City) 3.000.000
Stephen Henderson (Bristol City) ablösefrei
Steven Davis (FC Fulham) 5.900.000
Lee Hendrie (Sheffield United) ablösefrei
Chris Sutton (Karriereende) -
Aaron Hughes (FC Fulham) 1.500.000
Gavin McCann (Bolton Wanderers) 1.500.000
Robert Olejnik (FC Falkirk) ablösefrei
Jlloyd Samuel (Bolton Wanderers) ablösefrei
Summe: 18.000.000 Summe: 11.900.000
FC Middlesbrough -14.500.000
Zugang
Jonathan Woodgate (Real Madrid) 10.000.000
Jeremie Aliadière (FC Arsenal London) 3.000.000
Tuncay (Fenerbahce SK) ablösefrei
Graeme Owens (FC Middlesbrough Reserves) -
Luke Young (Charlton Athletic) 3.750.000
Abgang
Abel Xavier (Los Angeles Galaxy) ablösefrei
Stuart Parnaby (Birmingham City) ablösefrei
Mark Viduka (Newcastle United) ablösefrei
Malcolm Christie ( Unbekannt) ablösefrei
James Morrison (West Bromwich Albion) 2.250.000
Ross Turnbull (Cardiff City) * ablösefrei
Jason Kennedy (Livingston FC) * ablösefrei
Summe: 16.750.000 Summe: 2.250.000
Newcastle United -20.800.000
Zugang
Tim Krul (FC Falkirk) * -
Gérémi (FC Chelsea) ablösefrei
Andrew Carroll (Newcastle United U19) -
Joey Barton (Manchester City) 8.600.000
Mark Viduka (FC Middlesbrough) ablösefrei
David Rozehnal (Paris St. Germain) 4.300.000
Tim Krul (Newcastle United Reserves) -
Alan Smith (Manchester United) 9.000.000
Claudio Caçapa (Olympique Lyon) ablösefrei
José Enrique (FC Villarreal) 9.300.000
Abgang
Oguchi Onyewu (Standard Lüttich) * -
Alan O`Brien (Hibernian FC) ablösefrei
Antoine Sibierski (Wigan Athletic) ablösefrei
Scott Parker (West Ham United) 10.400.000
Pavel Srnicek (Vereinslos) ablösefrei
Olivier Bernard (Vereinslos) -
Craig Moore (Queensland Roar) ablösefrei
Titus Bramble (Wigan Athletic) ablösefrei
Kazenga LuaLua (Newcastle United Reserves) -
Tim Krul (FC Falkirk) * ablösefrei
Summe: 31.200.000 Summe: 10.400.000
Manchester City -51.150.000
Zugang
Rolando Bianchi (Reggina Calcio) 13.000.000
Gelson (FC Sion) 5.500.000
Geovanni (Cruzeiro EC Belo Horizonte) ablösefrei
Martin Petrov (Atletico Madrid) 7.000.000
Elano (Schachtjor Donezk) 11.000.000
Garrido (Real Sociedad San Sebastian) 2.250.000
Vedran Corluka (NK Dinamo Zagreb) 13.000.000
Valeri Bojinov (AC Florenz) 8.000.000
Abgang
Nathan D`Laryea (Rochdale AFC) ablösefrei
Hatem Trabelsi (Vereinslos) -
Trevor Sinclair (Cardiff City) ablösefrei
Stephen Jordan (Burnley FC) -
Sylvain Distin (FC Portsmouth) ablösefrei
Joey Barton (Newcastle United) 8.600.000
Nicky Weaver (Charlton Athletic) ablösefrei
Djamel Abdoun (Manchester City Reserves) -
Summe: 59.750.000 Summe: 8.600.000
West Ham United -7.000.000
Zugang
Scott Parker (Newcastle United) 10.400.000
Julien Faubert (Girondins Bordeaux) 9.150.000
Richard Wright (FC Everton) ablösefrei
Craig Bellamy (FC Liverpool) 11.250.000
Fredrik Ljungberg (FC Arsenal London) 4.500.000
Abgang
Shaun Newton (Leicester City) ablösefrei
Paul Konchesky (FC Fulham) 3.000.000
Nigel Reo-Coker (Aston Villa) 12.500.000
Teddy Sheringham (Colchester United) ablösefrei
Roy Carroll (Glasgow Rangers) ablösefrei
Yosi Shai Benayoun (FC Liverpool) 7.300.000
Marlon Harewood (Aston Villa) 5.500.000
Hogan Ephraim (Queens Park Rangers) * ablösefrei
Summe: 35.300.000 Summe: 28.300.000
FC Fulham -28.000.000
Zugang
Björn Sandro Runström (1.FC Kaiserslautern) * -
Paul Konchesky (West Ham United) 3.000.000
Lee Cook (Queens Park Rangers) 3.750.000
David Healy (Leeds United) 2.250.000
Chris Baird (FC Southampton) 4.500.000
Steven Davis (Aston Villa) 5.900.000
Diomansy Kamara (West Bromwich Albion) 9.000.000
Aaron Hughes (Aston Villa) 1.500.000
Michael Timlin (Swindon Town) * -
Ricardo Batista (Wycombe Wanderers) * -
Hameur Bouazza (Watford FC) 6.000.000
Adrian Leijer (Melbourne Victory) ?
Abgang
Mark Pembridge ( Unbekannt) ablösefrei
Mark Crossley (Oldham Athletics) ablösefrei
Tomasz Radzinski ( Unbekannt) ablösefrei
Matty Collins (Swansea City FC) ablösefrei
Heidar Helguson (Bolton Wanderers) 2.850.000
Björn Sandro Runström (1.FC Kaiserslautern) * ablösefrei
Michael Robert Brown (Wigan Athletic) 1.300.000
Franck Queudrue (Birmingham City) 3.750.000
Claus William Jensen ( Unbekannt) ablösefrei
Summe: 35.900.000 Summe: 7.900.000
Wigan Athletic +425.000
Zugang
Andrew Webster (Glasgow Rangers) * -
Titus Bramble (Newcastle United) ablösefrei
Antoine Sibierski (Newcastle United) ablösefrei
Mario Melchiot (FC Stade Rennes) ablösefrei
Andreas Granqvist (Helsingborg IF) 1.000.000
Luis Antonio Valencia Mosquera (FC Villarreal) 1.200.000
Jason Koumas (West Bromwich Albion) 6.900.000
Michael Robert Brown (FC Fulham) 1.300.000
Abgang
Arjan de Zeeuw (Coventry City FC) ablösefrei
John Filan ( Unbekannt) ablösefrei
David Unsworth (Burnley FC) ablösefrei
Matt Jackson (Watford FC) ablösefrei
Lee McCulloch (Glasgow Rangers) 3.325.000
Andreas Johansson (Aalborg BK) ablösefrei
Leighton Baines (FC Everton) 7.500.000
Summe: 10.400.000 Summe: 10.825.000
Derby County -11.775.000
Zugang
Robert Earnshaw (Norwich City) 5.200.000
Claude Davis (Sheffield United) 4.500.000
Andy Todd (Blackburn Rovers) 675.000
Ben Hinchliffe (Preston North End) ablösefrei
Lewis Price (Ipswich Town) 350.000
Andy Griffin (FC Portsmouth) ablösefrei
Benny Feilhaber (Hamburger SV) 1.500.000
Mika Väyrynen (PSV Eindhoven) *
Abgang
Paolo Pasquale Peschisolido (Luton Town) ablösefrei
Lee Camp (Queens Park Rangers) 450.000
Morten Bisgaard (Odense BK) -
Paul Boertien (Walsall FC) ablösefrei
Lee Grant (Sheffield Wednesday) ablösefrei
Steven Cann (Rotherham United) ablösefrei
Lionel Ainsworth (Vereinslos) -
Seth Johnson (Vereinslos) -
Richard Jackson (Luton Town) ablösefrei
Lewin Nyatanga (FC Barnsley) * ablösefrei
Summe: 12.225.000 Summe: 450.000
FC Sunderland -41.450.000
Zugang
Paul McShane (West Bromwich Albion) 3.750.000
Greg Halford (Reading FC) 5.200.000
Russell Anderson (FC Aberdeen) 1.500.000
Michael Chopra (Cardiff City) 7.500.000
Kieran Richardson (Manchester United) 8.200.000
Dickson Etuhu (Norwich City) 2.000.000
Craig Gordon (Heart of Midlothian) 13.500.000
Roy O´Donovan (Cork City) 500.000
Abgang
Stephen Elliott (Wolverhampton Wanderers) 700.000
William Mocquet (Vereinslos) -
Kevin Smith (Vereinslos) -
Tommy Miller (Ipswich Town) ablösefrei
Kenny Cunningham (Vereinslos) -
Arnau Riera (FC Falkirk) * ablösefrei
Stephen Wright (Stoke City) * ablösefrei
Summe: 42.150.000 Summe: 700.000
Birmingham City -8.800.000
Zugang
Stuart Parnaby (FC Middlesbrough) ablösefrei
Garry O´Connor (Lokomotive Moskau) 4.000.000
Olivier Kapo (Juventus Turin) 2.300.000
Richard Kingson (Ankaraspor) ablösefrei
Daniel De Ridder (Celta Vigo) ablösefrei
Rafael Schmitz (OSC Lille) * 500.000
Franck Queudrue (FC Fulham) 3.750.000
Liam Ridgewell (Aston Villa) 3.000.000
Johan Djourou (FC Arsenal London) * ?
Abgang
Matthew Birley (Vereinslos) -
Pat Kavanagh (Vereinslos) -
Julian Gray (Coventry City FC) ablösefrei
Bruno N´Gotty (Leicester City) 100.000
Stephen Clemence (Leicester City) 1.500.000
Dudley Campbell (Leicester City) 3.150.000
Neil Kilkenny (Oldham Athletics) * ablösefrei
Adam Legzdins (Stockport County) * ablösefrei
Johan Djourou (FC Arsenal London) -
Summe: 13.550.000 Summe: 4.750.000