A jak inaczej miałem zrozumieć zwrot "kot w worku"?Źle mnie zrozumiałeś.
Jak znam język polski, to wydaje mi się, że zwrot "nie da znów 50 milionów za kota w worku" oznacza, że kiedyś już dał takie pieniądze za kota w worku. I nie wiedziałem, czy chodzi Ci o Torresa czy o Shevę.
Ale polskiego przestałem się uczyć kilkanaście lat temu, więc może coś mi umknęło.