A więc zaczynam 
Francuski:
Je m`appelle (Twoje imię). Et j`ai (Twój wiek) ans. Je joue au football dans un club (nazwa klubu). Je suis votre fan depuis 3 ans. Je voudrais vous demander de m`envoyer des photos de vorte eguipe et de meilleurs joveurs avec leurs signatures.
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
Hiszpański:
Avy gradecida seňor!
Ja me interes mucho de Futbol. J collecione algunos fotos de grups de futbolistas en tode el mundo, signi Fetbolistas de asociatoneas yatros eosas. Me gusta mucho (nazwa klubu) y greria hobe su Fotos. Jtambien enbojach me par favor Fotos de autogrates, de fotballers juryantos de este aseciation.
Muchas Gracias
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
Włoski:
Mio caro club
Me kjamo (Twoje imię). Io o sedici auro. Io alve a uri interessari wastrio club. Io weljo maudeti fotografi a giocarti di calcio a squadra auche calciatore.
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
Holenderski:
Voetballen is laek
Om te doen naar zeker ook om maar te kijken. Kijk maar eehs naar het Nederlands Elftal tijdens het (imię i nazwisko zawodnika) of een van di andere kanjerc. Maarje kunt natuurlijk ook zelf gaan voetballen buiten, op straat met ye yriendje of nog beter, bijeen club met een echte trainer en echte wepstuijden. Zo zijn jouw idden ook ooit begonnen. Meld je aan bijeen club en doe je best inlichtingen.
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
Niemiecki:
Liebe (nazwa klubu) ich dich dein Fan und möchte um irgendwelche Ma terialen die dich betreffen. Könntest du mich dein Poster, autogram (nazwiska piłkarzy) oder Bild schicken ich hoffe, dab ich dir keine sorge mache.
Hercliche grübe
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
Portugalski:
Saudaçăo!
Eu desejar felicitar vocěs tudo. Eu (Twój wiek) anos velho, a nim sobrename (Twoje imię). Eu muitissimmo interessare futebol, mas de cabeça portuguesos am cambigue. Meu preferido clube esta (nazwa klubu) Junto a nim graude pedido. Eu faça favor sobre enviar de modo algum desportivo lembrança: fotografia com autografo, estaudorte, blusa etc.
Muito obrigado! Eu mar (nazwa klubu)
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
Angielski:
Dear Sirs,
I am 15 yeras old and football fan. I ask You for sending a few free souvenirs of Your Club (catalogues, photos, tickets, stickers, autographs, etc.).
Thank You very much in advance.
Your Sincerely
[twoje imię i nazwisko]
[adres]
angielski 2
Dear club,
My name is [twoje imię i nazwisko]. I am [twój wiek] years old and
I come from Poland. I am your great fan, I watch all your matches. My favourite football players are: [ulubieni piłkarze z tego zespołu] I will be very gratefuel if you will send me some souvenirs connected with [nazwa zespołu, do którego piszesz list ] - poster with the signatures,
metal badge , photos, stickers.
Greetings from all fans from Poland. We love
you very much. J hope my dreams will come true and you willl answer to my letter.
Your sincerely
[twoje imię i nazwisko]
My addres is:
[twój adres]
Pozdrawiam
