Bezpłatne pamiątki piłkarskie - Strona 39

[krako]

Nie no wszystkie to troche za duzo Jak napiszesz konkretnie to wtedy podam maila.

no to tak jeżeli to mozeliwe to zależało by mi najbardziej na Europie .....bo raczej z zagranicy nie warto ...
Zza Europejskich chciałbym Brazylii,Argentyny,USa,Ukrainy oraz jeśli może to link do UEFA!! z góry DANKE

[Barcelonka]

Na www.fifa.com albo www.uefa.com są adresy wszystkich federacji

[krako]

Na www.fifa.com albo www.uefa.com są adresy wszystkich federacji

no juz znalazłem dzięki

[Rumeczek]

Mam prośbę, czy mógłby mi to przetłumaczyć??

Sehr geehrte Damen und Herren,
lieber Fussball Fan!

Die Emailadressdomäne @austria-salzburg.at ist nicht mehr aktiv. Bitte senden Sie ihre Email zukünftig an @redbullsalzburg.at. Sollte Ihnen kein konkreter Empfänger bekannt sein wenden Sie sich bitte an office@redbullsalzburg.at.

Mit der Bitte um Kenntnisnahme


Dzięki
Pozdrawiam

Nie znam niemieckiego za dobrze chociaż uczyłem się go w szkole 3 lata ale z kontekstu moge wywnioskować, że chodzi im i to iż e-mail @austria-salzburg.at nie jest aktywny. Proszą o przesyłanie Twoich e-maili na adres @redbullsalzburg.at. a dalej to juz nie moge skapować:P. Może ktoś lepszy ode mnie z niemca Ci pomoże? (Może chcą abyś w tej sprawie wysyłał na ostatniego maila? Ale nie jestem na 100% pewien)

Cya

[Łunio]

Mógłby mi ktoś to przetłumaczyć :

Dear Łukasz,

Thank you for your email.

We have forwarded your message to our PR department. Please be aware that they receive large amounts of mail and emails and they will endeavour to respond to your email as soon as possible.

If you require further information, please reply to this message and we will be pleased to assist. Please include the original emails with your reply.

Kind regards,


Sonia Knight
Customer Services
Liverpoolfc.tv

[Darkman1948]

Drogi Lukaszu.

Dziekujemy za Twoj e-mail.

Zostal on przeslany do naszego dzialu public relations (czyli kontaktu z ludzmi). Jednak zrozum ze dostaja oni mnostwo takich listow i maili. Postaraja sie odpowiedziec na Twoja prosbe jak najszybciej.

Jesli interesuja Cie dodatkowe informacje wyslij odpowiedz dolaczajac oryginaly poprzednich wiadomosci.
Z wyrazami szacunku
Sonia Knight

[Miko77]

Dzis dostalem jakis folder informacyjny o Liverpoolu (po 4 ?? tygodniach) no i szalu nie robi, ale w sumie zawsze to jakas pamiatka , odpowiedzieli na mejla

[Łunio]

Dzis dostalem jakis folder informacyjny o Liverpoolu (po 4 ?? tygodniach) no i szalu nie robi, ale w sumie zawsze to jakas pamiatka , odpowiedzieli na mejla

A mógłybys podać tekst jaki dostałeś od Liverpoolu????

[Rumeczek]

Dziś dostałem maila od Espanyolu, że jeśli chcę coś od nich to muszę napisać listownie...extra

I jescze dostałem od FIFY takie coś


Dear media colleague,

Thank you for your e-mail.

This is an automatic reply to confirm that your message has been received by the FIFA Media Department. In line with FIFA's communication principles, all legitimate media enquiries will be answered in due course. We thank you in advance for your patience.

Please note that if your enquiry is not media related, it will not be addressed via this account. All other requests should be sent to contact@fifa.org instead.

Also, in many instances, the information you are looking for is already available on FIFA.com or the official FIFA World Cup(tm) site, www.FIFAworldcup.com. If you have not already done so, we invite you to kindly start off by visiting these websites.

Yours sincerely,

FIFA Media Department


Ktoś może mi wyjaśnic sens tego maila ? Byłbym wdzięczny


Cya

[doswiadczony]

a ja dzis dostalem po MAILU od federacji RPA koszulke z autografami
SUPER DZIEN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[amicakibic]

a ja dzis dostalem po MAILU od federacji RPA koszulke z autografami
SUPER DZIEN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

A na jakiego maila napisałeś? i co?

[amicakibic]

Ja kiedys poslalem list do polskich druzyn (Polonia Warszawa, Odra Wodzisław). Od Oderki dostalem list i pelno biletow(starych) z roznymi pilkarzami oraz kalendarz z zawodnikami. A od Poloni dostalem kartke z podpisami wszystkich zawodnikow, stare bilety oraz ksiazeczke o tej druzynie(czarno-biala). Ale mialem radochy tym bardziej ze bylem jeszcze malutki

A na maila czy litownie pisałeś?

[Rumeczek]

a ja dzis dostalem po MAILU od federacji RPA koszulke z autografami
SUPER DZIEN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Coś mi się w to zabardzo nie chce wierzyć...pomyślcie po 1 ....
KOSZULKA ....po 2
Z AUTOGRAFAMI...po 3
Z R P A !!!

No ale cóż czasem cuda się zdarzają chociaz nie jestem przekonany... to może zrób jej zdjęcie i tu nam je zaprezentuj?:>

Cya

[Luber0]

Znacie podobne forum ? , tez o pamiatkach

[amicakibic]

Znacie podobne forum ? , tez o pamiatkach

wejdż na www.kollekcjoner.prv.pl a następnie forum dyskusyjne