Eurowizja (zbiorczy) - Strona 48

[matt_]

A Najman miałby większe szanse z tamtą piosenką.

Spoiler:

Nikt nie jest święty, nawet pastory.

[1234]

Spoko propozycja na eurowizje. Wchodzi jak ta lala

To jest jakaś podobno gwara podlaska. Z tym że opinie są skrajne typu - wow, jestem z Podlasia, cała rodzina tak mówi i zaraz obok kolejny komentarz - jestem z Podlasia, znam każdy jego zakątek, nikt tak nie mówi nic nie rozumiem

@yedraz jak to jest?

[cloner]

Piosenka okey, ale języka podlaskiego nie znam. Nie zrozumiałem ani słowa.

[Precel]

Facebook już ciśnie tę piosenkę za ukraiński język i za kolor banderowski w teledysku W sensie, osoby które mam w znajomych

[matt_]

Sam ten język (a nawet nie) to bardzo ciekawa kwestia.

Język podlaski, pudlaśka mova – mikrojęzyk wschodniosłowiański oparty na gwarach wschodniosłowiańskich używanych przez Podlaszuków – mieszkańców południowej części województwa podlaskiego w Polsce między rzekami Narew (na północy) i Bug (na południu). Jednoznaczna klasyfikacja gwar wschodniosłowiańskich na tym terenie, określanych przez ich użytkowników najczęściej potoczną nazwą po swojomu stanowi od lat przedmiot sporu wśród językoznawców, jak również działaczy mniejszości narodowych na Podlasiu, którzy zaliczają je bądź do gwar białoruskich z cechami ukraińskimi, bądź do gwar ukraińskich

[szmagel]

oni sami mówią że tworzą w podlaskim języku. Ja mieszkam na kaszubach ale jakby mi ktoś zaśpiewał w tym języku to raczej bym pomyslał że to po czesku albo coś w ten deseń

///
teraz widze komentarz białorusina że wyśle sms bo zrobili mu dzień że w jego języku śpiewają xd

[piotrcies]

Kiedy nasze preselekcje? Kiedy poznamy wydmuszkę stworzoną przez przemysł muzyczny, która pojedzie z nijaką piosenką, żeby heroicznie, acz nieskutecznie walczyć o awans do finału?

[matt_]

@piotrcies, w tym roku będzie reprezentant Polski a nie TVP. Wybierają tylko widzowie.

14 lutego
https://en.wikipedia.org/wiki/Poland_in ... 2025#Final

[piotrcies]

A to nawet nie wiedziałem, dobra wiadomość.

[yedraz]

Piosenka okey, ale języka podlaskiego nie znam. Nie zrozumiałem ani słowa.

Bo to jest po białorusku.

@yedraz jak to jest?

No u mnie we wsiach przy samej granicy tak się mówi, chociaż to też zależy od okolicy bo wystarczy pojechać kilkanaście km na południe i już dialekt bardziej przypomina ukraiński.

Kiedy nasze preselekcje? Kiedy poznamy wydmuszkę stworzoną przez przemysł muzyczny, która pojedzie z nijaką piosenką, żeby heroicznie, acz nieskutecznie walczyć o awans do finału?

Już wyżej masz odpowiedź. A co do tej propozycji z mojego regionu, jestem jednak na nie, to nie są jednak moje klimaty muzyczne, bo niby folk bardzo lubię, ale tu jest za dużo techno, a za mało rocka.

[dias]

Facebook już ciśnie tę piosenkę za ukraiński język i za kolor banderowski w teledysku W sensie, osoby które mam w znajomych

Polecam zastanowienie się nad zmianą znajomych, skoro kolor w połączeniu ze wschodnim językiem im włazi na mózgi.

Bo to jest po białorusku.

To nie jest taka prosta sprawa. Ten region od setek lat podlega wpływom językowym z różnych regionów, starobiałoruskiego, polskiego, rosyjskiego i ukraińskiego, dodatkowo jeszcze romskiego. To co wkleił @matt_ jest chyba najlepszym wyjaśnieniem.

[Precel]

Tzn. to jest ten typ znajomych, który ma się w znajomych bo się kiedyś spędzało czas, na swoją obronę powiem xD

[Vol'jin]

@piotrcies, w tym roku będzie reprezentant Polski a nie TVP. Wybierają tylko widzowie.

14 lutego
https://en.wikipedia.org/wiki/Poland_in ... 2025#Final

No tak w połowie bo w preeliminacjach wybieralo Jury i odrzucili Figo Fagot

[Eyesmon]

W sumie piosenka po podlasku (gdzie wiekszosc bedzie slyszec ukrainski) + machanie ukraińska flaga = duża szansa na dobre miejsce. Jest to jakiś pomysł. Nie oceniam piosenki ale marketingowo na plus:)

[sickstick]

Fajny kawałek, mam tylko jedną drobną uwagę. Dlaczego po tytule w nawiasie napisano (Live), skoro to nagranie nie ma nic wspólnego z koncertówką i jest po prostu nagraniem studyjnym?